Stalo Z Nějakého - Překlad do Bulharština

Překlad "stalo z nějakého" v Bulharština

Překlady:

случва поради някаква

Možná se tohle všechno stalo z nějakého důvodu.

Може би става заради някаква причина.

Takže se mi to stalo z nějakého důvodu.

Значи това ми се случи заради наяква причина?

Co když všechno, co se tady stalo se stalo z nějakého důvodu?

Ами, ако за всичко, което се случва тук, има някаква причина?

Říkals, že se tohle všechno stalo z nějakého důvodu.

Каза, че за всичко има причина.

Možná se to všechno stalo z nějakého důvodu.

И може би всичко има причина.

Tohle je to, co mě dělá vyjímečným." Co když všechno, co se stady stalo, se stalo z nějakého důvodu?

Ами, ако за всичко станало тук си има причина?

Podívej... vím, že to bude znít šíleně, ale myslím, že tohle všechno se stalo z nějakého důvodu.

Звучи налудничаво, но мисля, че за случилото се има причина.

Celé léto bylo úžasné, ale tím, že jsem dostala práci u Jane, to celé vypadá, jakože se to stalo z nějakého důvodu.

Цялото лято беше невероятно, но да получа работа при Джен ме накара да се чувствам сякаш всичко се случва поради някаква причина.

Říkej tomu jak chceš, ale já myslím, že všechno se stalo z nějakého důvodu.

Наречете го, това, което искаш, но мисля, че това се е случило за причина.

Věřila jsem, že se všechno stalo z nějakého důvodu... Whoo!...a teď doufám, že jsem měla pravdu.

Мислех си, че за всяко нещо си има причина надявам се да съм била права.

Jedině... Možná se všechno tohle stalo z nějakého důvodu.

Освен, ако всичко това не беше случайно.

Kdybych v tyhle věci věřil, řekl bych, že je to zázrak. - Že se to stalo z nějakého důvodu.

Ако бях вярващ, щях да кажа, че е чудо, че се е случило с причина.

Všechno, co se stalo, se stalo z nějakého důvodu.

Всичко случило се е станало поради причина.

Možná se to stalo z nějakého důvodu.

Може би е станало с причина?

0.39872598648071s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?